Arriba

Aviso legal

Información del editor

El sitio www.owatrol.com es publicado por:GROUPE DURIEU
29, avenue du Roule 92200 NEUILLY-SUR SEINE​ (France)
Tél.: +33 (0) 160 86 48 70 Fax : +33 (0) 160 86 84 84
Siren : 419 281 456
Capital social : 50.000 €
Code APE : 6420Z
TVA Intracommunautaire : FR81419281456
 

Agencia de comunicación

Diseño gráfico, Desarrollo y mantenimiento:
EASYCOM, agencia digital
EASYCOM
90, bd Henri Becquerel
ZI des Touches
BP 52 & nbsp; 207
53 022 LAVAL Cedex 9 9

Realización y Hospedaje del sitio

Anfitrión
Groupe Easycom
90, bd Henri Becquerel
BP 52 207​
53 022 LAVAL Cedex 9​
Tél. : 02 43 67 86 66
www.groupe-easycom.com

Asegurar el pago en línea

El pago de sus pedidos se realiza mediante un sistema de seguridad cuyo objetivo es proteger de la manera más eficiente posible todos los datos confidenciales vinculados mediante el pago. Los datos bancarios se transmiten directamente al banco, a través de la solución Ingenico ePayments. Esta transmisión se realiza de forma segura gracias al cifrado de los datos por la tecnología SSL (Secure Socket Layer).

Propiedad intelectual

De conformidad con el Código de Propiedad Intelectual y, más en general, con todos los acuerdos que contengan disposiciones relacionadas con los derechos de autor, la reproducción parcial o total de textos, imágenes o ilustraciones no previstas Quedan prohibidos explícitamente los visitantes, sin el permiso previo del editor o de cualquier titular de derechos.

Responsabilidad

El uso de la información contenida en este sitio es responsabilidad exclusiva de su usuario.
Todos los recursos contenidos en este sitio, textos, imágenes e ilustraciones (diagramas, dibujos, planos, fotografías y animaciones por computadora) se comunican solo con fines informativos y de ninguna manera pueden comprometer la responsabilidad del editor. De hecho, a pesar del deseo de la empresa DURIEU de proporcionar la información más precisa posible y garantizar una actualización periódica del sitio web, no es responsable de inexactitudes, inexactitudes, errores u posibles omisiones relacionadas con la información contenida en el sitio o los resultados obtenidos por el uso y la práctica de la información proporcionada en este medio de comunicación.

Datos personales y ejercicio del derecho de acceso.

 

De conformidad con el artículo 34 de la ley N ° 78-17 del 6 de enero de 1978 sobre el procesamiento de datos, archivos y libertades, usted tiene derecho a acceder, rectificar y eliminación de datos personales que le conciernen. Para ejercer este derecho, comuníquese con:

Productos DURIEU SA - ZAI La Marinière, 2 bis rue Charles de Gaulle 91070 Bondoufle (Francia) - Tel: +33 (0) 160 86 48 70 - Fax: +33 (0) 160 86 84 84
Para obtener más información sobre la ley "Informática y libertades", puede consultar el sitio web de la CNIL
 

créditos fotográficos

 

Crédit FOTOLIA ; AdFields ; iStock ; Phovoir ; Luc1 ; A.S.T.C. ; LMBOIS ; Wooden-Walkway ; bukitdamansara ; alexandre zveiger ; Carlos-Sanchez-Pereyra ; rodho ; Vladimir-Voronin ; D_Nasskau ; Parrus ; sivalp ; Donnerbold ; laughingmango ; Alexandra-Roslova ; zimmytws ; Paul-Prescott ; yampi ; chantal cecchetti ; SteveMann ; Wilm-Ihlenfeld ; Oneillbro ; Robert-Kelly ; Eniz-Umuler ; Tilio&Paolo ; Mara ; lime-spirit ; Jacques PALUT ; Rieupeyrout ; Kampa ; Ragne_Kabanova ; nathalie-P ; Philippe-Simier ; SteveMann ; chantal-cecchetti ; Urbanhearts ; Robert Trzaska ; Douglas Freer ; iStock-gaspr13 ; Thierry-Ryo ; jacqueline mingard ; Joe-Gough ; photographeeeu ; M.Eric-Honeycutt ; car ; sabrian ; Olena-Sokalska ; lixai ; olly ; Moyseeva-Irina ; Phillip-Baumgartner ; Paul-Prescott ; Mari-Savoia ; bukitdamansara ; redav ; GoncaloF ; LisaMcDonald ; Selected by freepik ; littleny ; Michael-Pettigrew ; 3532studio ; tinadefortunata ; Amanda-Perkins ; Mikael-Lever ; Nomad_Soul ; Bruno-BEHIER ; Tom-Christian ; pf30 ; weberfoto ; Michael_Shake ; Marc-Fischer ; Sophie-Lloyd ; Markus-Schieder ; Mario-Savoia ; Giordano-Aita ; Phillip-Baumgartner ; JeanMichel-Pouget ; nanyyy ; viiwee ; Croc80 ; A.S.T.C. ; Tobago77 ; w14a ; victor zastol'skiy ; jean pierre martin ; maria gavala ; Mikeng

 

Crédit ADOBE STOCK ; DURIEU ; efetova ; caroll ; Mike Fouque ; Production Perig ; Jérô´me Rommé ; Sarmat ; Ivonne Wierink ; Picture news ; Jeanette teare ; Ded ; Sima ; photographee.eu ; Anon ; Zlikovec

 1. DATOS IDENTIFICATIVOS

De acuerdo con lo dispuesto en el art. 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, informamos que el dominio www.owatrol.com/es es titularidad de GROUPE DURIEU SA, la cual actúa con el nombre comercial OWATROL (en adelante, OWATROL) provista de TVA FR81419281456, con domicilio social en 29, Avenue du Roule  – 92200 – NEUILLY-SUR SEINE  (FRANCE) e inscrita en el Registro Mercantil de RCS Nanterre 419 281 456 – SIREN 419281456, siendo su dirección de correo electrónico a efectos de comunicaciones [email protected].

 
2. ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES DE USO DEL SITIO WEB

Las condiciones de uso que a continuación se indican tienen la finalidad de regular el acceso y uso de esta página web. Por ello, le recomendamos que lea el presente documento atentamente.

 

El acceso a la web implica que usted ha leído y acepta las siguientes condiciones de uso. En caso de no estar de acuerdo en todo o parte de estas condiciones, el usuario deberá abstenerse de utilizar la web.

 

La página web contiene material informativo sobre los productos que ofrece OWATROL. En consecuencia OWATROL no se hace responsable, con los límites que establece la Ley, de la falta de veracidad, integridad, actualización y precisión de los datos o informaciones que se contiene en su página de Internet.

 

Los contenidos e información que contiene el sitio web no son vinculantes, ni constituyen opiniones ni consejos o asesoramiento de ningún tipo, pues se trata de un servicio meramente informativo y divulgativo.

 3.USO CORRECTO DEL SITIO WEB

El usuario se obliga a usar los contenidos de esta página web con respeto a la legislación vigente, así como a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual e industrial y con respeto a las personas, instituciones, derechos humanos, menores y colectivos merecedores de una especial protección. Adicionalmente, el usuario se obliga a:

 

  • No hacer uso de la web con fines ilícitos o contrarios al contenido de las presentes condiciones de uso, fines lesivos de intereses o derechos de terceros, o que puedan dañar, inutilizar o deteriorar la web o sus servicios, así como impedir el funcionamiento correcto del sitio por otros usuarios.
  • No destruir, alterar, inutilizar o dañar la información, datos, información programas o documentos electrónicos que se encuentren alojados en la página web.
  • No deteriorar o impedir el uso normal de los contenidos, equipos informáticos o los documentos, archivos y cualquier contenido que almacenado en cualquier equipo informático propio o contratado por OWATROL, o de cualquier otro usuario de la página web.

 
4.PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

Los elementos contenidos en la página – a modo enunciativo, pero no limitativo: diseño gráfico, logos, imágenes, fuente tipográfica, textos, fotografías, infografías, sonidos, animaciones – son titularidad exclusiva de OWATROL o de terceros de los que se poseen los derechos legítimos de explotación.

 

OWATROL no concede ningún tipo de licencia o autorización de uso público o comercial sobre sus derechos de propiedad intelectual o industrial o sobre cualquier otro derecho relacionado con esta web, sus páginas, y los servicios ofrecidos en la

6.DATOS PERSONALES OBTENIDOS A TRAVÉS DE LA WEB

En cumplimiento de lo establecido en el Reglamento (UE) 2016/679, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos le informamos que, mediante la cumplimentación de los presentes formularios, sus datos personales quedarán incorporados y serán tratados en los ficheros de OWATROL con el fin de poderle prestar y ofrecer nuestros servicios así como para informarle de las mejoras del sitio web.

 

Si desea obtener más información puede visitar nuestra política de privacidad (poner link).

 
7. POLÍTICA DE COOKIES

Esta página utiliza cookies. Si desea más información al respecto puede visitar nuestra política de cookies https://www.owatrol.com/es/politica-privacidad-cookies.html

 
8.TRÁMITES PARA LA CELEBRACIÓN DEL CONTRATO Y CONFIRMACIÓN DE LA ACEPTACIÓN DEL CONTRATO Y MEDIOS TÉCNICOS PARA LA CORRECCIÓN O MODIFICACIÓN DE LOS DATOS DEL USUARIO

Para realizar un pedido online deberá seguir los pasos indicados como procedimiento de compra y hacer clic en ‘’Realizar pedido’’

 

La realización del pedido implica la aceptación del precio y descripción del/de los  producto/s adquirido/s. El pago solicitado al usuario corresponderá al total de la compra, incluidos los costes de procesamiento, manipulación embalaje y transporte y envío del pedido.

 

Toda transacción realizada a través del sitio web de OWATROL genera una factura para su envío, que el usuario puede imprimir en la sección “Mi cuenta”. El documento generado ostentará validez a efectos de garantía del producto.

 

Tras realizar el pedido y de la realización del pago del mismo, el cliente recibirá por correo electrónico la confirmación del mismo en un plazo máximo de 48 horas.

 

Asimismo, OWATROL informará al cliente cuando proceda al envío del producto(s) adquirido(s).

 

Si el cliente detectara un error con carácter posterior a la autorización de pago de un pedido, deberá ponerse en contacto inmediatamente con OWATROL en la dirección de correo electrónico [email protected].

 
9.LENGUA DE FORMALIZACIÓN DEL CONTRATO

Los contratos formalizados por OWATROL se harán en lengua española.

 
10.TÉRMINOS Y CONDICIONES

El usuario puede consultar los términos y condiciones de nuestra tienda online aquí https://www.owatrol.com/es/condiciones-generales-venta.html

 
11.MODIFICACIÓN DE LAS CONDICIONES DE USO

OWATROL se reserva el derecho a modificar, desarrollar o actualizar las presentes condiciones de uso.

 

El usuario queda obligado a las condiciones de uso vigentes en el momento en cada momento en el que acceda a la página web.


12. LEGISLACIÓN APLICABLE Y COMPETENCIA JURISDICCIONAL

Cualquier duda, cuestión o discrepancia en relación al desarrollo o ejecución de las presentes condiciones de uso será conocido expresamente por los Juzgados y Tribunales de Barcelona.